segunda-feira, 13 de junho de 2011

Letra e tradução da música Love Slayer de Joe Jonas



Todos devem saber que no dia 11 deste mês, Joe esteve se apresentando no B96 Pepsi Summerbash, em chicago, onde cantou seu single See No More, e 3 músicas inéditas, que fazem parte de seu album solo, o qual será lançado em Setembro. Confira a letra de Love Slayer:

LOVE SLAYER - ORIGINAL

Love slayer, love slayer
I came to do my dance. I came to touch the town.
I came to lift my hands. I came to shut this thing down.
I came to do my dance. I came to touch the town. 
I came to lift my hands. I came to shut this thing down.
Love slayer, causing nothing but trouble babe and I want more of it. 
Love slayer, causing nothing but trouble babe and I think I love it

Straight up ?
If you aint heard about love, she’s a stone cold dream stealer
Love slayer, it’s likely I’ll be on my worse behavior, ahhh
She’ll love you up all night but imma need to stay up.
I’m just teasing!
I came to do my dance. I came to touch the town. 
I came to lift my hands. I came to shut this thing down.
Love slayer, causing nothing but trouble babe and I want more of it. 
Love slayer, causing nothing but trouble babe and I think I love it.
better beware of danger. 
Ahhhh

You like livin’ on the wild side, cause she’s no stranger?
Love slayer, most likely I’ll be on my worst behavior. 
Ohhh
She’ll love you up all night but imma need to stay up
I came to do my dance. I came to touch the town.
I came to lift my hands. I came to shut this thing down.
Love slayer, causing nothing but trouble babe and I want more of it.
Love slayer, causing nothing but trouble babe and I think I love it.

And all of my friends, they tried to warn me.
They told me she would hunt me 
But I gotta be, yeah I gotta be, gotta be the life of the party?
Told my friends that she won’t hurt me, it’s in control don’t worry
She’s known to be, yeah she’s known to be, she’s known to be a
Love slayer, causing nothing but trouble babe and I want more of it.
Love slayer, causing nothing but trouble babe
Love slayer, love slayer
I came to do my dance, I’m ‘bout to touch the town
I came to lift my hands. I came to shut this thing down

LOVE SLAYER - TRADUÇÃO

Assassina do amor, Assassina do amor
Eu vim para fazer a minha dança. Cheguei para tocar a cidade.
Eu vim para levantar minhas mãos. Eu vim para derrubar tudo.
Eu vim para fazer a minha dança. Cheguei para tocar a cidade.
Eu vim para levantar minhas mãos. Eu vim para derrubar tudo.
Assassina do amor, causando nada além de problemas, babe, quero ainda mais.
Assassina do amor, causando nada além de problemas, babe, mas eu acho que amo isso.

Fui claro?
Se você ainda não ouviu sobre o amor, ele é uma pedra fria, um ladrão de sonhos
Assassina do amor, provavelmente estarei no meu pior comportamento, ahhh
Ela vai te amar a noite toda, mas vou ficar acordado.
Eu só estou provocando!
Eu vim para fazer a minha dança. Cheguei para tocar na cidade.
Eu vim para levantar minhas mãos. Eu vim para derrubar tudo.
Assassina do amor, causando nada além de problemas, babe, quero ainda mais.
Assassina do amor, causando nada além de problemas, babe, mas eu acho que amo isso.
melhor tomar cuidado com o perigo.
Ahhhh

Você gosta de viver no lado selvagem porque ela não é estranha?
Assassina do amor, provavelmente estarei no meu pior comportamento.
Ohhh
Ela vai te amar a noite toda, mas vou ficar acordado
Eu vim para fazer a minha dança. Cheguei para tocar na cidade.
Eu vim para levantar minhas mãos. Eu vim para derrubar tudo.
Assassina do amor, causando nada além de problemas, babe, quero ainda mais.
Assassina do amor, causando nada além de problemas, babe, mas eu acho que amo isso.

E todos os meus amigos, eles tentaram me avisar.
Eles me disseram que ela iria me caçar
Disse aos meus amigos que ela não vai me machucar, estou no controle, não se preocupe
Ela é conhecida por ser, sim, ela é conhecida por ser, ela é conhecida por ser uma
Assassina do amor, causando nada além de problemas, babe, quero ainda mais.
Assassina do amor, causando nada além de problemas, babe, mas eu acho que amo isso.


Créditos LTDJONAS

Nenhum comentário:

Postar um comentário


MusicPlaylistView Profile
Create a playlist at MixPod.com